La résilience nie aussi l idée que le traumatisme se transmet malgré tout de génération en génération. Ce que l on ne veut pas affronter est enfoui comme les déchets nucléaires. Mais cela ressortira aux générations suivantes. On lit aussi les dégâts du vocabulaire du développement personnel.